Post attuali

09 Marzo 2018

La protezione della popolazione in febbraio

Quali argomenti sono stati particolarmente importanti per la protezione della popolazione questo mese? Che cosa è stato riportato dai social media? Abbiamo raccolto i principali contenuti online su catastrofi, protezione della popolazione e prevenzione.

02 Marzo 2018

La protezione civile svizzera presa a modello dal Giappone

La politica nucleare e i test missilistici della Corea del Nord hanno acceso la discussione sulla protezione della popolazione in Giappone. Alla ricerca di soluzioni valide, i giornalisti del Sol Levante si sono rivolti all’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) e all’esercito svizzero.

Mappa della rete NADAM
14 Febbraio 2018

Con la 76esima stazione l’ampliamento della rete NADAM è completato

La rete per l’allarme e per la misurazione automatica dell’intensità di dose (NADAM) permette alla Centrale nazionale d’allarme (CENAL) di rilevare costantemente la situazione radiologica sull’intero territorio nazionale. I valori della radioattività misurati dalle sonde vengono trasmessi alla CENAL a intervalli di 10 minuti. I dati vengono analizzati quotidianamente. In caso di superamento di una determinata soglia (>1000 nano-Sievert all’ora) scatta immediatamente l’allarme, trasmesso anche alla CENAL. In questo caso la CENAL, in collaborazione con la sua rete di partner, può adottare immediatamente i provvedimenti necessari per individuare le cause e proteggere la popolazione se necessario. In caso di evento radiologico, la rete NADAM permette alla CENAL di definire la zona minacciata e ordinare eventuali misure di protezione.

Pendant toute la durée de la gestion des événements, la communication et le travail médiatique ont été menés d’une seule main.
12 Gennaio 2018

Intervento in condizioni di pericolo costante

Il 23 agosto 2017 alle ore 9.30 sono franati a valle tre milioni di metri cubi di roccia staccatasi dal Pizzo Cengalo. Una massa detritica impressionante, ma era solo l’inizio. Le operazioni di soccorso e di ripristino hanno costituiscono una grande sfida per le forze d’intervento e la popolazione.
Eine Gleisanalge vor dem Hauptbahnhof Zürich.
08 Dicembre 2017

Seminario per gestori di rete

Elettricità, gas, telecomunicazioni, ferrovia, strade: una vita senza infrastrutture funzionanti per noi è quasi inconcepibile. Non per nulla i gestori di queste reti sono i partner principali dell’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP). In un seminario è stata sviluppata la loro collaborazione.

L’immagine mostra un magazzino a camere alte della ditta Alloga AG a Burgdorf.
24 Novembre 2017

Preparati in caso d’emergenza grazie alle pianificazioni preventive

Nella previdenza per la vecchiaia i singoli sono chiamati ad assumersi le proprie responsabilità alla stessa stregua della società e dello Stato. Lo stesso vale anche nella protezione da catastrofi e situazioni d’emergenza, dove occorre fare opera di prevenzione a tutti i livelli, scrive il sostituto direttore dell’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) Christoph Flury nell’editoriale della rivista “Protezione della popolazione” n. 29/2017.